Elden Ring sur Switch 2 : un portage convaincant malgré ses limites ?
En bref
Elden Ring: Tarnished Edition réussit l'essentiel : rendre une aventure gigantesque réellement jouable sur Switch 2.
On aime
- L'univers et la direction artistique préservés.
- Le jeu de base et *Shadow of the Erdtree* réunis.
- Une expérience portable globalement convaincante.
- Des performances suffisantes pour profiter de l'aventure.
On aime moins
- Pas de mode 60 FPS et des ralentissements ponctuels.
- Une déconnexion gênante après la mise en veille.
- Une Game Key Card nécessitant un gros téléchargement.
- Peu d'avantages techniques en mode docké.
Faire tenir Elden Ring sur Nintendo Switch 2, avec son immense Entre-terre et ses boss qui ne plaisantent pas, avait tout du pari risqué. J’étais franchement sceptique avant de lancer cette Tarnished Edition. Après plusieurs heures passées en mode portable et sur téléviseur, je dois pourtant reconnaître que le résultat m’a agréablement surpris. Tout n’est pas parfait, loin de là, mais l’essentiel de l’aventure est préservé. Reste à savoir si cette liberté de jouer partout compense les concessions techniques.
Elden Ring Switch 2 : une adaptation visuelle honorable
Premier soulagement : la direction artistique d’Elden Ring conserve toute sa force. Les paysages de l’Entre-terre, ses architectures démesurées et ses ambiances inquiétantes restent impressionnants, même sur la petite console de Nintendo. La Tarnished Edition inclut également l’extension Shadow of the Erdtree, ainsi que des éléments de personnalisation supplémentaires. On ne parle donc pas d’une aventure amputée pour rentrer sur Switch 2.
D’après les caractéristiques reprises dans mon test initial, le jeu utilise une définition dynamique visant le 1080p en portable comme en docké. La compatibilité HDR est appréciable, mais je regrette l’absence de véritable gain de définition lorsque la console est branchée au téléviseur. Face aux versions PS5 et PC, les concessions se remarquent notamment sur la végétation et certains effets visuels. Rien qui dénature le monde imaginé par FromSoftware, heureusement.

Des performances jouables, mais sans miracle
C’est évidemment sur la fluidité que j’attendais ce portage au tournant. Pas de mode 60 FPS sur Switch 2 : la cible annoncée est de 30 images par seconde, avec une cadence qui n’est pas parfaitement verrouillée. Selon les situations, j’ai constaté des variations allant approximativement de 28 à 45 FPS.
Dans la pratique, les déplacements et l’exploration restent suffisamment agréables pour profiter du jeu. Les difficultés apparaissent surtout lorsque plusieurs ennemis, invocations ou sorts chargent l’écran d’effets. Certains combats de boss provoquent alors des ralentissements visibles. Je les ai remarqués, bien sûr, mais ils ne m’ont pas empêché de jouer correctement. Le rythme méthodique d’Elden Ring supporte relativement bien ces variations, même si une meilleure stabilité aurait été préférable.

Le mode portable, véritable raison de choisir cette version
L’argument le plus convaincant de cette édition n’est pas un chiffre dans un tableau technique : c’est la possibilité de parcourir l’Entre-terre n’importe où. Pouvoir avancer dans une quête, explorer une zone ou tenter un boss sans monopoliser le téléviseur change réellement l’usage du jeu. Pour quelqu’un qui voyage régulièrement, c’est un avantage auquel je suis particulièrement sensible.
Malheureusement, un défaut vient gâcher ce confort. Pendant mes sessions, la mise en veille de la Switch 2 provoquait une déconnexion et me renvoyait à l’écran titre au réveil. La sauvegarde automatique limite les dégâts, mais devoir relancer sa partie après chaque interruption casse le principe même du jeu nomade. C’est un problème bien plus agaçant au quotidien que quelques pixels en moins.

Une Game Key Card qui passe mal
Autre sujet de frustration : la version physique utilise une Game Key Card. Autrement dit, la carte ne contient pas l’intégralité du jeu et impose de télécharger environ 41 Go de données. Pour un joueur attaché aux véritables cartouches Nintendo, difficile de ne pas grincer des dents. J’aurais préféré pouvoir insérer le jeu et commencer à jouer, sans téléchargement massif préalable.
Ce choix est d’autant plus regrettable que la Tarnished Edition se présente comme une édition complète, réunissant le jeu original et son extension. Le contenu est généreux, mais son support physique n’offre pas l’autonomie que j’attends d’une cartouche. C’est un défaut à prendre en compte avant l’achat, notamment si votre espace de stockage est déjà bien rempli.
Verdict : un bon portage, surtout si vous jouez sur Switch 2
Elden Ring: Tarnished Edition réussit l’essentiel : rendre une aventure gigantesque réellement jouable sur Switch 2. Les paysages gardent leur personnalité, le contenu est complet et les ralentissements ne m’ont pas empêché de profiter des combats. Pour quelqu’un dont la Switch 2 est la seule console, c’est une proposition tout à fait convaincante.
En revanche, si vous possédez une PS5 ou un PC suffisamment puissant et que la portabilité ne vous intéresse pas, je privilégierais ces versions pour leur meilleure fluidité. Entre les variations de framerate, les déconnexions après la veille et cette fichue Game Key Card, le portage Nintendo conserve quelques irritants. Un pari globalement réussi, donc, mais pas sans concessions.
Flash remet la coupe Or : foncez.


