Zelda Tears of the Kingdom sur Switch 2 : l’upgrade à 10 € vaut-il le coup ?
En bref
Tears of the Kingdom n'avait pas besoin d'être réinventé pour mériter une place sur Switch 2.
On aime
- Une résolution et une fluidité améliorées sur Switch 2.
- Des chargements plus rapides et la prise en charge du HDR.
- Un deuxième fichier de sauvegarde très pratique.
- Zelda Notes et ses fonctions d'accompagnement.
- Une mise à niveau accessible sans coût supplémentaire avec le Pack additionnel, sous conditions.
On aime moins
- Aucun nouveau contenu narratif ou véritable changement de gameplay.
- Un supplément payant qui peut sembler discutable pour des optimisations techniques.
- Zelda Notes nécessite un appareil mobile compatible.
- Un intérêt limité pour ceux qui n'envisagent pas de retourner à Hyrule.
Deux ans après sa sortie sur Switch, The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom accompagne le lancement de la Switch 2 avec une édition améliorée. Pas de nouvelle aventure, pas de donjon inédit : Nintendo propose surtout de profiter d’Hyrule dans de meilleures conditions. Pour les propriétaires du jeu original, la question est simple : faut-il dépenser environ 10 € pour cette mise à niveau ? À mes yeux, la réponse dépend moins de la qualité de Tears of the Kingdom, déjà incontestable, que de votre envie de replonger dans son monde.
Une Switch 2 Edition, pas un nouveau Zelda
Sortie le 5 juin 2025, en même temps que la nouvelle console, cette édition reprend le jeu de 2023. On retrouve les îles célestes, les profondeurs, les constructions improbables et les pouvoirs qui rendent l’exploration si libre. Nintendo ne vend donc pas une extension narrative : il s’agit d’une mise à niveau technique et de quelques fonctions supplémentaires.
C’est une distinction importante. Si vous possédez déjà Tears of the Kingdom sur cartouche ou en dématérialisé, vous n’avez pas besoin de racheter l’aventure complète. Un pack de mise à niveau suffit pour accéder à la Nintendo Switch 2 Edition sur la nouvelle machine. Le jeu original reste nécessaire, et les améliorations exclusives ne fonctionnent pas sur la première Switch.

Tears of the Kingdom sur Switch 2 : la fluidité change la donne
Sur la première Switch, Tears of the Kingdom impressionnait par l’étendue de ses possibilités, mais la console devait parfois lutter pour suivre les expériences les plus ambitieuses. Assemblages complexes, effets visuels et exploration d’un monde immense : le jeu poussait clairement le matériel dans ses retranchements.
Nintendo annonce pour la Switch 2 une fréquence d’images améliorée, une résolution supérieure, des textures rehaussées et la prise en charge du HDR sur les écrans compatibles. Les temps de chargement sont également réduits. Sans prétendre avoir réalisé des mesures de performances indépendantes, ces améliorations ciblent précisément les compromis techniques de la version originale.
Le gain le plus intéressant n’est pas forcément de voir Hyrule plus net. C’est surtout la promesse d’une aventure plus confortable, dans laquelle les déplacements, les combats et les expérimentations peuvent s’enchaîner avec moins de friction. Pour un jeu qui repose autant sur la curiosité, ce confort a une vraie valeur.

Zelda Notes et une sauvegarde supplémentaire
L’autre nouveauté mise en avant s’appelle Zelda Notes. Accessible depuis la Nintendo Switch App sur smartphone ou tablette, ce service propose notamment une navigation vocale, des anecdotes racontées par des personnages et des fonctions liées au partage de plans de construction. L’idée est intéressante, même si le fait de devoir consulter un second écran ne plaira pas à tout le monde.
La Switch 2 Edition ajoute aussi un deuxième fichier de sauvegarde. C’est une amélioration discrète, mais pratique : elle permet de recommencer l’aventure sans effacer sa progression précédente. Attention toutefois, ce second fichier n’est pas transférable vers la version Switch d’origine.
Ces ajouts ne bouleversent pas Tears of the Kingdom. Ils enrichissent l’expérience autour du jeu, sans modifier son contenu principal. Il ne faut donc pas acheter cette mise à niveau en espérant découvrir une nouvelle quête ou une refonte du gameplay.
Dix euros pour une meilleure version : raisonnable ou abusif ?
C’est le vrai sujet. Demander environ 10 € pour améliorer un jeu déjà acheté peut agacer, surtout au lancement d’une nouvelle console. On pourrait estimer que Nintendo devrait offrir ces optimisations techniques à tous les possesseurs du titre. Ce reproche me paraît parfaitement légitime.
À l’inverse, le montant reste limité pour qui prévoit de consacrer encore des dizaines d’heures à Hyrule. Entre l’affichage amélioré, les chargements plus rapides et la sauvegarde supplémentaire, la proposition est plus concrète qu’un simple changement de logo sur la boîte.
Il existe surtout une nuance essentielle : les abonnés Nintendo Switch Online + Pack additionnel peuvent accéder à cette mise à niveau sans frais supplémentaires, tant qu’ils remplissent les conditions d’abonnement et possèdent le jeu de base. Ce n’est donc pas un achat obligatoire pour tous les joueurs.
Verdict : une bonne excuse pour retourner à Hyrule
Tears of the Kingdom n’avait pas besoin d’être réinventé pour mériter une place sur Switch 2. Sa liberté de création et son monde foisonnant conservent tout leur intérêt. Cette nouvelle édition cherche plutôt à retirer une partie des limites techniques qui accompagnaient son ambition sur la première console.
Pour quelqu’un qui découvre le jeu sur Switch 2, choisir cette version améliorée paraît évident. Pour ceux qui l’ont déjà terminé, en revanche, les 10 € ne se justifient que s’ils ont réellement envie de recommencer ou de poursuivre leur exploration. C’est une mise à niveau convaincante, pas une raison suffisante à elle seule pour racheter le jeu.
Tears of the Kingdom n'avait pas besoin d'être réinventé pour mériter une place sur Switch 2.
Flash remet la coupe Or : foncez.





